Hollin Cross

Wren Ashdown wurde vier Dezember hintereinander der Weihnachtsurlaub verweigert. Der Grund ist immer derselbe: Die Festtagszuteilungsrichtlinie gibt die Feiertage an Mitarbeitende mit Unterhaltsberechtigten, und Wren, dreiunddreißig und alleinstehend, hat keine.

Callum Rourke leitet das Lager, zählt alles zweimal und hat noch nie um irgendetwas gebeten. Auch er hat keine Unterhaltsberechtigten. Was er hat: ein Gästezimmer, eine sehr gute Geschichte und eine Nichte und einen Neffen, die nach Stunden abrechnen.

Eine Scheinehe, zwei bezahlte Unterhaltsberechtigte, ein gefälschter Haushaltskalender und ein Hausbesuch von HR später: Wren und Callum sitzen zwei Wochen in einem eingeschneiten Bergchalet und haben eine unterschriebene Erklärung, dass sie einander nie einen beruflichen Gefallen tun werden. Sie haben auch ein Problem. Auf dem Papier ist die Ehe falsch. Bei jeder Inventur sieht es anders aus.

Eine warme, scharfe, sehr erwachsene Workplace-Liebeskomödie über Formulare, Gefühle und den seltenen Glücksfall, bei dem nach der Prüfung exakt das drin ist, was außen draufsteht.

Wren Ashdown und Callum Rourke haben eine Scheinehe, einen Hausbesuch von HR und zwei Wochen eingeschneites Bergchalet überlebt. Herausgekommen sind eine echte Beziehung, zwei passende Ringe vom Marktstand und ein Geheimnis, das die ganze Firma nie erfahren darf.

Dann kündigt HR die Haushaltsurlaubs-Synchronisation an. Registrierte Paare nehmen den Jahresurlaub gemeinsam oder gar nicht, und zwischen Quartalsenden im Einkauf und Inventuren im Lager heißt »gemeinsam« ungefähr nie.

Also tut Wren, was jede leitende Einkäuferin tun würde. Sie reicht eine Beschwerde ein. Callum unterschreibt. Die Kolleginnen und Kollegen starten eine Petition, Internal Communications startet eine Atemübung, und irgendwann reist ein leeres Formular namens F47 in Callums Jackentasche umher.

Drei Anhörungen, eine Erneuerung des Eheversprechens, ein Pub-Glas voll Kleingeld und eine sehr kleine Lagerbucht später steckt die Urlaubsrichtlinie in ernsthaften Schwierigkeiten. Und möglicherweise sie auch.

Eine warme, scharfe, sehr erwachsene Workplace-Liebeskomödie über Beschwerdebündel, Versandvermerke und das eine Formular, das sich richtig auszufüllen lohnt.

Übersetzung folgt in Kürze.